Region
Urlaub in den Dolomiten bedeutet, inmitten eines UNESCO-Welterbes zu wohnen und jeden Tag von spektakulärer Bergwelt umgeben zu sein. Zwischen schroffen Felswänden, weiten Almwiesen und berühmten Gipfeln wie den Drei Zinnen finden sich Hotels für Wandern, Skifahren, Klettersteige und alpine Genussmomente. Die einzigartige Lichtstimmung und die vielfältigen Aktivmöglichkeiten machen die Dolomiten zum Traumziel für Natur- und Sportbegeisterte.
Ideal für
Beste Reisezeit
Hotels in den Dolomiten finden, für Wandern, Skifahren, Naturerlebnisse und besondere Auszeiten
Die Dolomiten zählen zu den eindrucksvollsten Berglandschaften Europas. Schroffe Felswände, helle Kalksteintürme, weite Almwiesen und spektakuläre Sonnenuntergänge prägen diese einzigartige Urlaubsregion in Südtirol und den angrenzenden Dolomitentälern. Besonders magisch wird es am Abend, wenn die Gipfel in warmen Rosa- und Rottönen leuchten und die berühmte Enrosadira die Berge für wenige Minuten in ein Naturschauspiel verwandelt.
Wer in den Dolomiten Urlaub macht, sucht meist mehr als nur schöne Aussicht. Hier geht es um Bewegung, Weite und echte Bergerlebnisse. Im Sommer führen Wanderwege, Höhenrouten, Klettersteige und Bike-Trails durch eine Landschaft, die immer wieder neue Perspektiven eröffnet. Im Winter verwandeln sich die Dolomiten in eine der bekanntesten Skiregionen der Alpen, mit sonnigen Pisten, urigen Hütten und Panoramablicken auf berühmte Gebirge wie Schlern, Sellagruppe, Rosengarten oder die Drei Zinnen.
Die Dolomiten sind ideal für aktive Urlauber, Genießer, Paare und Familien, die ihren Urlaub inmitten imposanter Bergkulisse verbringen möchten. Morgens aufbrechen zu einer Wanderung über Almen und Pässe, mittags in einer Berghütte einkehren und abends im Hotel entspannen, genau diese Verbindung aus Natur, Bewegung und Erholung macht den Reiz der Region aus.
Je nach Lage bieten Hotels in den Dolomiten direkten Zugang zu Wandergebieten, Skigebieten, Panoramastraßen, Naturparks oder bekannten Ausflugszielen. Von Gröden und Alta Badia über das Eggental und die Seiser Alm bis ins Hochpustertal zeigt sich die Region vielseitig: mal sportlich und hochalpin, mal ruhig und naturnah, mal genussvoll mit ladinischer, Südtiroler und italienischer Küche.
Unsere Auswahl
Ausgewählte Unterkünfte für Wandern, Wellness, Skiurlaub und Naturgenuss.
Gut zu wissen
Wandern und Bergsteigen
Von gemütlichen Almwanderungen bis zu anspruchsvollen Gipfeltouren bieten die Dolomiten Wege für jedes Niveau, immer begleitet von eindrucksvollen Felskulissen.
Klettersteige und alpine Abenteuer
Die markanten Wände und Türme der Dolomiten machen die Region zu einem beliebten Ziel für Kletterer, Bergsteiger und alle, die hoch hinaus möchten.
Dolomiti Superski
Im Winter wartet eines der größten Skigebiete der Welt mit zahlreichen Pisten, modernen Aufstiegsanlagen und direktem Zugang zu bekannten Skirunden.
Sellaronda
Die legendäre Umrundung des Sellastocks ist ein besonderes Erlebnis, im Winter auf Skiern, im Sommer mit dem Bike oder entlang panoramareicher Bergstraßen.
Hüttenkultur und Genuss
Schlutzkrapfen, Knödel, Kaiserschmarrn, Südtiroler Speck und ladinische Spezialitäten schmecken mit Blick auf die Dolomiten gleich noch besser.
UNESCO-Welterbe & Enrosadira
Die Dolomiten gehören zum UNESCO-Weltnaturerbe und sind weltweit berühmt für die rosarote Abendröte der Gipfel, die alpenglühende Enrosadira.
Im Sommer
Im Sommer öffnen sich endlose Wandermöglichkeiten, von der Seiser Alm, Europas größter Hochalm, bis zu den Drei Zinnen. Bergseen wie der Pragser Wildsee, Klettersteige und Panoramatouren machen jede Höhenlage zum Erlebnis. Wer früh aufbricht, erlebt die berühmten Felswände bei Sonnenaufgang in einer fast meditativen Ruhe, bevor die Tagesausflügler kommen.
Drei Welten
Drei kuratierte Themen, die Dolomiten besonders machen, mit den passenden Hotels gleich dazu.
UNESCO-Felsen
Die Drei Zinnen sind das Postkartenmotiv schlechthin, doch das Welterbe hat viel mehr zu bieten: die Geislerspitzen über dem Villnösstal, der Rosengarten im Abendlicht, der Schlern als Wahrzeichen Südtirols. Von gemütlichen Hüttenwanderungen bis zu klassischen Klettersteigen wie dem Alpinisteig findet hier jedes Fitnesslevel sein Format.
Wanderhotels ansehen
Bergseen & Almen
Der Pragser Wildsee mit seinen Holzbooten ist heute weltberühmt, wer ihn ohne Massen erleben möchte, kommt früh morgens oder im Oktober. Mindestens so beeindruckend: die Seiser Alm, mit 56 km² Europas größte Hochalm, wo sich sanfte Wiesen unter Schlern und Langkofel erstrecken. Ideal für entschleunigte Tage zwischen Alm-Frühstück und Sonnenuntergang auf der Hütte.
Kleine, feine Hotels
Ski & Winter
Im Winter werden die Dolomiten zum größten zusammenhängenden Skigebiet der Welt: ein Skipass, zwölf Skigebiete, von Gröden über Alta Badia bis Kronplatz. Höhepunkt ist die Sellaronda, eine Skirunde um den Sellastock, die sich an einem Tag fahren lässt. Wer es ruhiger mag, findet in Villnöss oder Lüsen kleine Skigebiete mit großer Aussicht.
Skihotels ansehenUnsere Auswahl
Direktanfrage oder Sammelanfrage, mit einer Nachricht an mehrere Häuser.
3 Hotels gefunden
2.000 m Höhenlage · Wellness mit Pool & Sauna · Wandern direkt ab Hotel · Südtiroler Küche · Familiengeführt
Ruhige Lage, direkt am Waldrand unterhalb der Seiser Alm. Das familienfreundliche Hotel Waldrast.
Wiesen & Wälder, soweit das Auge reicht. Bemerkenswert ist auch der Blick auf die markanten Dolomiten.
FAQ
Dolomiten ist ganzjährig ein lohnendes Reiseziel. Besonders empfohlen: Sommer, Herbst (klare Sicht), Winter (Dolomiti Superski). Im Sommer öffnen sich endlose Wandermöglichkeiten, von der Seiser Alm, Europas größter Hochalm, bis zu den Drei Zinnen. Im Winter wird die Region zum Wintersportparadies: Dolomiti Superski verbindet zwölf Skigebiete mit über 1.
Dolomiten ist ideal für Wandern, Bergsteigen, Ski, Natur, Familie, Genuss. In unserer Auswahl findest du passende Hotels, von Wellness- und Wanderhotels über Familien- und Skihotels bis zu kleinen, feinen Häusern und Romantikhotels.
Im Winter wird die Region zum Wintersportparadies: Dolomiti Superski verbindet zwölf Skigebiete mit über 1.200 Pistenkilometern, dazu kommen Rodelbahnen, Winterwanderwege und verschneite Almen unter den markanten Gipfeln. Klassiker wie die Sellaronda lassen sich an einem Tag erfahren, ruhige Häuser in Villnöss oder Lüsen sind das Gegenmodell zum Trubel der Hotspots.
Zur Region Dolomiten zählen unter anderem Seis, Seiser Alm, Jochgrimm sowie umliegende Dörfer und Täler.
Editorial Newsletter
Einmal im Monat: handverlesene Hotel-Empfehlungen, ehrliche Reisetipps und saisonale Highlights aus Südtirol. Kein Marketing, kein Spam, jederzeit abbestellbar.
Für Hotelbetriebe
Erreiche reisefreudige Gäste, die gezielt nach Südtirol suchen, redaktionell präsentiert, ehrlich beraten.